2020 continues, as a primary trailer for the Quebec remake of Brooklyn 9-9 has now been launched. Sure, you learn all of these phrases appropriately. Don’t regulate your display screen.
Escouade 99 (Squad 99 in English) actually does seem like a close to shot-for-shot remake of Brooklyn 9-9, with its unique solid changed by the likes of Mickaël Gouin, Bianca Gervais, Mylène Mackay, Widemir Normil and Man Jodoin. The Quebec model was directed by Patrick Huard (Bon Cop Unhealthy Cop) and it follows “a bunch of endearing and out of the atypical detectives who battle crime at Escouade 99 in Quebec Metropolis.”
Quebec broadcast firm Quebecor Content material bought the rights to the Andy Samberg-led comedy sequence final yr, and that is the primary time that the workforce behind Brooklyn 9-9 have licensed an adaptation of outdoor of the U.S., in response to HuffPo. So, from subsequent month, the customarily shamelessly bizarre and predominantly French-speaking Canadian province could have its very personal model of Brooklyn 9-9.
Now that the primary trailer for Escouade 99 is out, we will see categorically that none of this can be a joke. It’s Brooklyn Nine-Nine virtually precisely, however with out Terry and with some much more painful whitewashing to the central solid on high. The trailer is a surreal watch, and we might try to choose aside why it makes us really feel so dizzy and peculiar, however it’s simpler so that you can simply watch the factor.